Atharvaveda / 18 / 4 / 27
अक्षि॑तिं॒भूय॑सीम् ॥27॥
Veda : Atharvaveda | Kand : 18 | Sukta : 4 | Paryay : | Mantra No : 27
In English:
Seer : atharvaa | Devta : yama, mantrokt | Metre : gaayatrii | Tone :
Subject : English Translation will be uploaded as and when ready.
Verse : akShiti.mbhuuyasiim .27.
Component Words : akShitim . bhuuyasiim .4.27.
In Hindi:
ऋषि : अथर्वा | देवता : यम, मन्त्रोक्त | छन्द : याजुषी गायत्री | स्वर :
विषय : यजमान के कर्तव्य का उपदेश।
पदपाठ : अक्षि॑तिम् । भूय॑सीम् ॥४.२७॥
पदार्थ : [और वह उनको] (भूयसीम्) अधिकतर (अक्षितिम्) क्षयरहित क्रिया [निरन्तर जाने] ॥२७॥"
भावार्थ : टिप्पणी :२७−(अक्षितिम्)क्षयरहितां क्रियाम् (भूयसीम्) अधिकतराम् ॥