Atharvaveda / 20 / 130 / 13
शृङ्ग॑ उत्पन्न ॥ 13॥
Veda : Atharvaveda | Kand : 20 | Sukta : 130 | Paryay : | Mantra No : 13
In English:
Seer : | Devta : prajaapatiH | Metre : anuShTup | Tone :
Subject : English Translation will be uploaded as and when ready.
Verse : shRRi~Nga utpanna . 13.
Component Words : shRRi~NgaH . utpanna .130.13.
In Hindi:
ऋषि : | देवता : प्रजापतिः | छन्द : दैवी पङ्क्तिः | स्वर :
विषय : मनुष्य के लिये पुरुषार्थ का उपदेश।
पदपाठ : शृङ्ग॑: । उत्पन्न ॥१३०.१३॥
पदार्थ : [हे शत्रु !] तू (शृङ्गः) हिंसक (उत्पन्न) उत्पन्न है ॥१३॥"
भावार्थ : टिप्पणी :१३−(शृङ्गः) शृणातेर्ह्रस्वश्च। उ० १।१२६। शॄ हिंसायाम-गन्, नुट् च। हिंसकः। शत्रुः (उत्पन्न) प्रादुर्भूतोऽसि ॥