Rigveda / 8 / 24 / 6
आ त्वा॒ गोभि॑रिव व्र॒जं गी॒र्भिॠ॑णोम्यद्रिवः । आ स्मा॒ कामं॑ जरि॒तुरा मन॑: पृण ॥
Veda : Rigveda | Mandal : 8 | Sukta : 24 | Mantra No : 6
In English:
Seer : vishvamanaa vaiyashvaH | Devta : indraH | Metre : nichRRiduShNik | Tone : RRIShabhaH
Subject : English Translation will be uploaded as and when ready
Verse : aa tvaa gobhiriva vraja.m giirbhiRRINomyadrivaH . aa smaa kaama.m jarituraa manaH pRRiNa .
Component Words : aa . tvaa . gobhiH.aiva . vrajam . giiH.abhiH . RRINomi . adri.avaH . aa . sma . kaamam . jarituH . aa . manaH . pRRiNa . 8.24.6
In Hindi:
ऋषि : विश्वमना वैयश्वः | देवता : इन्द्र: | छन्द : निचृदुष्णिक् | स्वर : ऋषभः
विषय : प्रामाणिक भाष्य उपलब्ध होने पर अपलोड किया जायेगा।
पदपाठ : आ । त्वा॒ । गोभिः॑ऽइव । व्र॒जम् । गीः॒ऽभिः । ऋ॒णो॒मि॒ । अ॒द्रि॒ऽवः॒ । आ । स्म॒ । काम॑म् । ज॒रि॒तुः । आ । मनः॑ । पृ॒ण॒ ॥ ८.२४.६
पदार्थ :
भावार्थ :
In Sanskrit:
ऋषि : विश्वमना वैयश्वः | देवता : इन्द्र: | छन्द : निचृदुष्णिक् | स्वर : ऋषभः
विषय : प्रामाणिक भाष्य उपलब्ध होने पर अपलोड किया जायेगा।
पदपाठ : आ । त्वा॒ । गोभिः॑ऽइव । व्र॒जम् । गीः॒ऽभिः । ऋ॒णो॒मि॒ । अ॒द्रि॒ऽवः॒ । आ । स्म॒ । काम॑म् । ज॒रि॒तुः । आ । मनः॑ । पृ॒ण॒ ॥ ८.२४.६