Rigveda / 8 / 25 / 2
मि॒त्रा तना॒ न र॒थ्या॒३॒॑ वरु॑णो॒ यश्च॑ सु॒क्रतु॑: । स॒नात्सु॑जा॒ता तन॑या धृ॒तव्र॑ता ॥
Veda : Rigveda | Mandal : 8 | Sukta : 25 | Mantra No : 2
In English:
Seer : vishvamanaa vaiyashvaH | Devta : mitraavaruNau | Metre : nichRRiduShNik | Tone : RRIShabhaH
Subject : English Translation will be uploaded as and when ready
Verse : mitraa tanaa na rathyaa3 varuNo yashcha sukratuH . sanaatsujaataa tanayaa dhRRitavrataa .
Component Words : mitraa . tanaa . na . rathyaa . varuNaH . yaH . cha . su.akratuH . sanaat . su.ajaataa . tanayaa . dhRRita.avrataa . 8.25.2
In Hindi:
ऋषि : विश्वमना वैयश्वः | देवता : मित्रावरुणौ | छन्द : निचृदुष्णिक् | स्वर : ऋषभः
विषय : प्रामाणिक भाष्य उपलब्ध होने पर अपलोड किया जायेगा।
पदपाठ : मि॒त्रा । तना॑ । न । र॒थ्या॑ । वरु॑णः । यः । च॒ । सु॒ऽक्रतुः॑ । स॒नात् । सु॒ऽजा॒ता । तन॑या । धृ॒तऽव्र॑ता ॥ ८.२५.२
पदार्थ :
भावार्थ :
In Sanskrit:
ऋषि : विश्वमना वैयश्वः | देवता : मित्रावरुणौ | छन्द : निचृदुष्णिक् | स्वर : ऋषभः
विषय : प्रामाणिक भाष्य उपलब्ध होने पर अपलोड किया जायेगा।
पदपाठ : मि॒त्रा । तना॑ । न । र॒थ्या॑ । वरु॑णः । यः । च॒ । सु॒ऽक्रतुः॑ । स॒नात् । सु॒ऽजा॒ता । तन॑या । धृ॒तऽव्र॑ता ॥ ८.२५.२