Rigveda / 8 / 75 / 16
वि॒द्मा हि ते॑ पु॒रा व॒यमग्ने॑ पि॒तुर्यथाव॑सः । अधा॑ ते सु॒म्नमी॑महे ॥
Veda : Rigveda | Mandal : 8 | Sukta : 75 | Mantra No : 16
In English:
Seer : virupaH | Devta : agniH | Metre : gaayatrii | Tone : ShaDjaH
Subject : English Translation will be uploaded as and when ready
Verse : vidmaa hi te puraa vayamagne pituryathaavasaH . adhaa te sumnamiimahe .
Component Words : vidma . hi . te . puraa . vayam . agne . pituH . yathaa . avasaH . adha . te . sumnam . iimahe . 8.75.16
In Hindi:
ऋषि : विरुपः | देवता : अग्निः | छन्द : गायत्री | स्वर : षड्जः
विषय : प्रामाणिक भाष्य उपलब्ध होने पर अपलोड किया जायेगा।
पदपाठ : वि॒द्म । हि । ते॒ । पु॒रा । व॒यम् । अग्ने॑ । पि॒तुः । यथा॑ । अव॑सः । अध॑ । ते॒ । सु॒म्नम् । ई॒म॒हे॒ ॥ ८.७५.१६
पदार्थ :
भावार्थ :
In Sanskrit:
ऋषि : विरुपः | देवता : अग्निः | छन्द : गायत्री | स्वर : षड्जः
विषय : प्रामाणिक भाष्य उपलब्ध होने पर अपलोड किया जायेगा।
पदपाठ : वि॒द्म । हि । ते॒ । पु॒रा । व॒यम् । अग्ने॑ । पि॒तुः । यथा॑ । अव॑सः । अध॑ । ते॒ । सु॒म्नम् । ई॒म॒हे॒ ॥ ८.७५.१६