Rigveda / 8 / 101 / 12
बट् सू॑र्य॒ श्रव॑सा म॒हाँ अ॑सि स॒त्रा दे॑व म॒हाँ अ॑सि । म॒ह्ना दे॒वाना॑मसु॒र्य॑: पु॒रोहि॑तो वि॒भु ज्योति॒रदा॑भ्यम् ॥
Veda : Rigveda | Mandal : 8 | Sukta : 101 | Mantra No : 12
In English:
Seer : jamadagnibhaargavaH | Devta : suuryaH | Metre : bhurigbRRihatii | Tone : madhyamaH
Subject : English Translation will be uploaded as and when ready
Verse : baT suurya shravasaa mahaa.N asi satraa deva mahaa.N asi . mahnaa devaanaamasuryaH purohito vibhu jyotiradaabhyam .
Component Words : baT . suurya . shravasaa . mahaan . asi . satraa . deva . mahaan . asi . mahnaa . devaanaam . asuryaH . puraH.ahitaH . vi.abhu . jyotiH . adaabhyam . 8.101.12
In Hindi:
ऋषि : जमदग्निभार्गवः | देवता : सूर्यः | छन्द : भुरिग्बृहती | स्वर : मध्यमः
विषय : प्रामाणिक भाष्य उपलब्ध होने पर अपलोड किया जायेगा।
पदपाठ : बट् । सू॒र्य॒ । श्रव॑सा । म॒हान् । अ॒सि॒ । स॒त्रा । दे॒व॒ । म॒हान् । अ॒सि॒ । म॒ह्ना । दे॒वाना॑म् । अ॒सु॒र्यः॑ । पु॒रःऽहि॑तः । वि॒ऽभु । ज्योतिः॑ । अदा॑भ्यम् ॥ ८.१०१.१२
पदार्थ :
भावार्थ :
In Sanskrit:
ऋषि : जमदग्निभार्गवः | देवता : सूर्यः | छन्द : भुरिग्बृहती | स्वर : मध्यमः
विषय : प्रामाणिक भाष्य उपलब्ध होने पर अपलोड किया जायेगा।
पदपाठ : बट् । सू॒र्य॒ । श्रव॑सा । म॒हान् । अ॒सि॒ । स॒त्रा । दे॒व॒ । म॒हान् । अ॒सि॒ । म॒ह्ना । दे॒वाना॑म् । अ॒सु॒र्यः॑ । पु॒रःऽहि॑तः । वि॒ऽभु । ज्योतिः॑ । अदा॑भ्यम् ॥ ८.१०१.१२