Rigveda / 8 / 103 / 7
अश्वं॒ न गी॒र्भी र॒थ्यं॑ सु॒दान॑वो मर्मृ॒ज्यन्ते॑ देव॒यव॑: । उ॒भे तो॒के तन॑ये दस्म विश्पते॒ पर्षि॒ राधो॑ म॒घोना॑म् ॥
Veda : Rigveda | Mandal : 8 | Sukta : 103 | Mantra No : 7
In English:
Seer : sobhariH kaaNvaH | Devta : agniH | Metre : svaraaDbRRihatii | Tone : madhyamaH
Subject : English Translation will be uploaded as and when ready
Verse : ashva.m na giirbhii rathya.m sudaanavo marmRRijyante devayavaH . ubhe toke tanaye dasma vishpate parShi raadho maghonaam .
Component Words : ashvam . na . giiH.abhiH . rathyam . su.adaanavaH . marmRRijyante . deva.ayavaH . ubhe iti . toke iti . tanaye . dasma . vishpate . parShi . raadhaH . maghonaam . 8.103.7
In Hindi:
ऋषि : सोभरिः काण्वः | देवता : अग्निः | छन्द : स्वराड्बृहती | स्वर : मध्यमः
विषय : प्रामाणिक भाष्य उपलब्ध होने पर अपलोड किया जायेगा।
पदपाठ : अश्व॑म् । न । गीः॒ऽभिः । र॒थ्य॑म् । सु॒ऽदान॑वः । म॒र्मृ॒ज्यन्ते॑ । दे॒व॒ऽयवः॑ । उ॒भे इति॑ । तो॒के इति॑ । तन॑ये । द॒स्म॒ । वि॒श्प॒ते॒ । पर्षि॑ । राधः॑ । म॒घोना॑म् ॥ ८.१०३.७
पदार्थ :
भावार्थ :
In Sanskrit:
ऋषि : सोभरिः काण्वः | देवता : अग्निः | छन्द : स्वराड्बृहती | स्वर : मध्यमः
विषय : प्रामाणिक भाष्य उपलब्ध होने पर अपलोड किया जायेगा।
पदपाठ : अश्व॑म् । न । गीः॒ऽभिः । र॒थ्य॑म् । सु॒ऽदान॑वः । म॒र्मृ॒ज्यन्ते॑ । दे॒व॒ऽयवः॑ । उ॒भे इति॑ । तो॒के इति॑ । तन॑ये । द॒स्म॒ । वि॒श्प॒ते॒ । पर्षि॑ । राधः॑ । म॒घोना॑म् ॥ ८.१०३.७