Rigveda / 8 / 29 / 4
वज्र॒मेको॑ बिभर्ति॒ हस्त॒ आहि॑तं॒ तेन॑ वृ॒त्राणि॑ जिघ्नते ॥
Veda : Rigveda | Mandal : 8 | Sukta : 29 | Mantra No : 4
In English:
Seer : manurvaivasvataH kashyapo vaa maariichaH | Devta : vishvedevaaH | Metre : aarchiisvaraaDgaayatrii | Tone : ShaDjaH
Subject : English Translation will be uploaded as and when ready
Verse : vajrameko bibharti hasta aahita.m tena vRRitraaNi jighnate .
Component Words : vajram . ekaH . bibharti . haste . aa.ahitam . tena . vRRitraaNi . jighnate . 8.29.4
In Hindi:
ऋषि : मनुर्वैवस्वतः कश्यपो वा मारीचः | देवता : विश्वेदेवा: | छन्द : आर्चीस्वराड्गायत्री | स्वर : षड्जः
विषय : प्रामाणिक भाष्य उपलब्ध होने पर अपलोड किया जायेगा।
पदपाठ : वज्र॑म् । एकः॑ । बि॒भ॒र्ति॒ । हस्ते॑ । आऽहि॑तम् । तेन॑ । वृ॒त्राणि॑ । जि॒घ्न॒ते॒ ॥ ८.२९.४
पदार्थ :
भावार्थ :
In Sanskrit:
ऋषि : मनुर्वैवस्वतः कश्यपो वा मारीचः | देवता : विश्वेदेवा: | छन्द : आर्चीस्वराड्गायत्री | स्वर : षड्जः
विषय : प्रामाणिक भाष्य उपलब्ध होने पर अपलोड किया जायेगा।
पदपाठ : वज्र॑म् । एकः॑ । बि॒भ॒र्ति॒ । हस्ते॑ । आऽहि॑तम् । तेन॑ । वृ॒त्राणि॑ । जि॒घ्न॒ते॒ ॥ ८.२९.४