Rigveda / 8 / 31 / 11
ऐतु॑ पू॒षा र॒यिर्भग॑: स्व॒स्ति स॑र्व॒धात॑मः । उ॒रुरध्वा॑ स्व॒स्तये॑ ॥
Veda : Rigveda | Mandal : 8 | Sukta : 31 | Mantra No : 11
In English:
Seer : manurvaivasvataH | Devta : dampatyoraashiShaH | Metre : viraaDgaayatrii | Tone : ShaDjaH
Subject : English Translation will be uploaded as and when ready
Verse : aitu puuShaa rayirbhagaH svasti sarvadhaatamaH . ururadhvaa svastaye .
Component Words : aa . etu . puuShaa . rayiH . bhagaH . svasti . sarva.adhaatamaH . uruH . adhvaa . svastaye . 8.31.11
In Hindi:
ऋषि : मनुर्वैवस्वतः | देवता : दम्पत्योराशिषः | छन्द : विराड्गायत्री | स्वर : षड्जः
विषय : प्रामाणिक भाष्य उपलब्ध होने पर अपलोड किया जायेगा।
पदपाठ : आ । ए॒तु॒ । पू॒षा । र॒यिः । भगः॑ । स्व॒स्ति । स॒र्व॒ऽधात॑मः । उ॒रुः । अध्वा॑ । स्व॒स्तये॑ ॥ ८.३१.११
पदार्थ :
भावार्थ :
In Sanskrit:
ऋषि : मनुर्वैवस्वतः | देवता : दम्पत्योराशिषः | छन्द : विराड्गायत्री | स्वर : षड्जः
विषय : प्रामाणिक भाष्य उपलब्ध होने पर अपलोड किया जायेगा।
पदपाठ : आ । ए॒तु॒ । पू॒षा । र॒यिः । भगः॑ । स्व॒स्ति । स॒र्व॒ऽधात॑मः । उ॒रुः । अध्वा॑ । स्व॒स्तये॑ ॥ ८.३१.११