Rigveda / 8 / 49 / 2
श॒तानी॑केव॒ प्र जि॑गाति धृष्णु॒या हन्ति॑ वृ॒त्राणि॑ दा॒शुषे॑ । गि॒रेरि॑व॒ प्र रसा॑ अस्य पिन्विरे॒ दत्रा॑णि पुरु॒भोज॑सः ॥
Veda : Rigveda | Mandal : 8 | Sukta : 49 | Mantra No : 2
In English:
Seer : praskaNvaH kaaNvaH | Devta : indraH | Metre : pa~NktiH | Tone : pa~nchamaH
Subject : English Translation will be uploaded as and when ready
Verse : shataaniikeva pra jigaati dhRRiShNuyaa hanti vRRitraaNi daashuShe . gireriva pra rasaa asya pinvire datraaNi purubhojasaH .
Component Words : shataaniikaa.aiva . pra . jigaati . dhRRiShNu.ayaa . hanti . vRRitraaNi . daashuShe . gireH.aiva . pra . rasaaH . asya . pinvire . datraaNi . puru.abhojasaH . 8.49.2
In Hindi:
ऋषि : प्रस्कण्वः काण्वः | देवता : इन्द्र: | छन्द : पङ्क्तिः | स्वर : पञ्चमः
विषय : प्रामाणिक भाष्य उपलब्ध होने पर अपलोड किया जायेगा।
पदपाठ : श॒तानी॑काऽइव । प्र । जि॒गा॒ति॒ । धृ॒ष्णु॒ऽया । हन्ति॑ । वृ॒त्राणि॑ । दा॒शुषे॑ । गि॒रेःऽइ॑व । प्र । रसाः॑ । अ॒स्य॒ । पि॒न्वि॒रे॒ । दत्रा॑णि । पु॒रु॒ऽभोज॑सः ॥ ८.४९.२
पदार्थ :
भावार्थ :
In Sanskrit:
ऋषि : प्रस्कण्वः काण्वः | देवता : इन्द्र: | छन्द : पङ्क्तिः | स्वर : पञ्चमः
विषय : प्रामाणिक भाष्य उपलब्ध होने पर अपलोड किया जायेगा।
पदपाठ : श॒तानी॑काऽइव । प्र । जि॒गा॒ति॒ । धृ॒ष्णु॒ऽया । हन्ति॑ । वृ॒त्राणि॑ । दा॒शुषे॑ । गि॒रेःऽइ॑व । प्र । रसाः॑ । अ॒स्य॒ । पि॒न्वि॒रे॒ । दत्रा॑णि । पु॒रु॒ऽभोज॑सः ॥ ८.४९.२