Rigveda / 8 / 101 / 15
मा॒ता रु॒द्राणां॑ दुहि॒ता वसू॑नां॒ स्वसा॑दि॒त्याना॑म॒मृत॑स्य॒ नाभि॑: । प्र नु वो॑चं चिकि॒तुषे॒ जना॑य॒ मा गामना॑गा॒मदि॑तिं वधिष्ट ॥
Veda : Rigveda | Mandal : 8 | Sukta : 101 | Mantra No : 15
In English:
Seer : jamadagnibhaargavaH | Devta : gauH | Metre : triShTup | Tone : dhaivataH
Subject : English Translation will be uploaded as and when ready
Verse : maataa rudraaNaa.m duhitaa vasuunaa.m svasaadityaanaamamRRitasya naabhiH . pra nu vocha.m chikituShe janaaya maa gaamanaagaamaditi.m vadhiShTa .
Component Words : maataa . rudraaNaam . duhitaa . vasuunaam . svasaa . aadityaanaam . amRRitasya . naabhiH . pra . nu . vocham . chikituShe . janaaya . maa . gaam . anaagaam . aditim . vadhiShTa . 8.101.15
In Hindi:
ऋषि : जमदग्निभार्गवः | देवता : गौः | छन्द : त्रिष्टुप् | स्वर : धैवतः
विषय : प्रामाणिक भाष्य उपलब्ध होने पर अपलोड किया जायेगा।
पदपाठ : मा॒ता । रु॒द्राणा॑म् । दु॒हि॒ता । वसू॑नाम् । स्वसा॑ । आ॒दि॒त्याना॑म् । अ॒मृत॑स्य । नाभिः॑ । प्र । नु । वो॒च॒म् । चि॒कि॒तुषे॑ । जना॑य । मा । गाम् । अना॑गाम् । अदि॑तिम् । व॒धि॒ष्ट॒ ॥ ८.१०१.१५
पदार्थ :
भावार्थ :
In Sanskrit:
ऋषि : जमदग्निभार्गवः | देवता : गौः | छन्द : त्रिष्टुप् | स्वर : धैवतः
विषय : प्रामाणिक भाष्य उपलब्ध होने पर अपलोड किया जायेगा।
पदपाठ : मा॒ता । रु॒द्राणा॑म् । दु॒हि॒ता । वसू॑नाम् । स्वसा॑ । आ॒दि॒त्याना॑म् । अ॒मृत॑स्य । नाभिः॑ । प्र । नु । वो॒च॒म् । चि॒कि॒तुषे॑ । जना॑य । मा । गाम् । अना॑गाम् । अदि॑तिम् । व॒धि॒ष्ट॒ ॥ ८.१०१.१५