In Hindi:
महर्षि दयानन्द व्याख्या : २४. मिश्रितप्रकरणम् [१]
१ नित्यप्रति किं वेतनं दास्यते? नित्य प्रति क्या नौकरी दोगे?
२ प्रत्यहं द्वादश पणाः। प्रतिदिन बारह पैसे।
३ वस्त्राणि श्लक्ष्णे पट्टे प्रक्षालनीयानि। कपड़े चिकने साफ पत्थर की पटिया पर धोना।
४ गा वने चारय। गायें वन में चरा।
५ पुष्पवाटिकायां गन्तव्यमस्ति। फूलों की बगीची में जाना है।
६ आम्रफलानि पक्वानि न वा? आम पके वा नहीं?
७ पक्वानि सन्ति। पके हैं।
८ उपानहावानीयताम् जूते लाओ।